واشتهر حسن يوسف بتقديم العديد من الأدوار السينمائية في حقبتي الستينيات والسبعينيات،وكان معروفًا بأدوار الشاب الوسيم. 

وقد قدم أعمالًا خالدة في السينما المصرية،أشهرها تجسيده لشخصية الشيخ محمد متولي الشعراوي في مسلسل "إمام الدعاة"،والذي حقق نجاحًا كبيرًا وأثر في محبيه.

يُذكر أن زوجته الفنانة المعتزلة شمس البارودي كانت رفيقة مشواره الفني، حيث تعاونوا سويًا في عدد من الأفلام قبل أن تعتزل الفن. 

وبجانب التمثيل، اتجه حسن يوسف إلى الإخراج في السبعينيات،حيث أخرج عددًا من الأفلام. وفاته تركت أثرًا حزينًا بين معجبيه وزملائه في الوسط الفني، وقد عبرت شمس البارودي عن حزنها الشديد قائلة إنها تشعر بالفقدان العميق وتطلب الصبر.