قد تحمل الكلمة الواحدة الكتير من المعانى إذا تغير السياق  الكلمة الشائعة التى من الممكن أن تختلف من معنى لآخر  حسب السياق الذى جاءت فيه (جبن) قد تأتى بمعنى صفة الخوف حينما نريد وصف سلوك لشخص ما نصفه بالجبن أى الخوف ، ومعنى آخر  لكلمة (جبن) وهى الجبنة التى نتناولها فى الإفطار. وهكذا معظم المعانى التى نعبر عنها فى حياتنا فهى تحمل دلالات مختلفة لدى الشخص المستقبل للكلمة وأيضا الشخص الذى يذكرها  وينطق بها وهذا الاختلاف فى التفسير للمعنى الواحد له العديد من الاسباب .

تذكر عزيزى القارئ موقف لك مع أحد أفراد عائلتك أو  احد زملائك فى العمل حين فهم الشخص من موقفك معنى آخر مختلف تماما عن المعنى الذى تقصده ، تذكر وقتها حين ذهبت إليه ووضحت له ما تقصده لتحل سوء التفاهم وتوضح له المعنى الصحيح من حديثك ،وتفهم منه ما الذى جعله يشعر بالغصب من كلماتك؟

هذه الدلالات والمعاني تختلف باختلاف كل شخص والبيئة المحيطة بيه وطريقة تفكيره للمعنى الوارد من وراء هذه الكلمات، أو قد تكون من الصورة  المتكونة  لدي الطرف للمستقبل من كلمات تم استخدمها من قبل أشخاص آخرين كانت تحمل نفس المعنى الذى فهمه خلال حديثك معه ،ومن هنا تنشأ الاختلافات فى وجهات النظر  حتى ينشأ  التقارب بين الأفكار قدر الامكان لابد من اهتمنا بالاثر الذى تتركه الكلمة فى نفس الشخص الاخر .