ونشر مارك عبر حسابه الرسمي على موقع “إنستجرام” بيانًا مؤثرًا يعلن فيه اعتزاله ويوضح السبب وراء قراره المفاجئ. وكتب في البيان:

“لم أعرف كيف أبدأ هذه الرسالة، لكن أشكر الجميع من أعماق قلبي على الدعم الكبير لي في الفترة الأخيرة. انضممت إلى ريال مدريد في صيف 2016، وكنت طفلًا حالماً في غاية السعادة، لكن حياتي تغيرت بالكامل يوم 6 سبتمبر 2022 عندما تعرضت لإصابة خطيرة في دوري أبطال الشباب. أجبرتني هذه الإصابة على اتخاذ قرار صعب لأقول وداعًا لكرة القدم… كافحت طوال العامين الماضيين جسديًا وعقليًا بكل قوتي، وحاولت كل ما في وسعي للاستمتاع بهذه الرياضة مرة أخرى، لكن لم يكن التعافي ممكنًا. تشرفت حقًا بكوني جزءًا من أفضل نادٍ في العالم وعشت حلمًا رائعًا… تعلمت ونضجت كشخص ولاعب. أحمل معي القيم التي غُرست في داخلي لبقية حياتي. صحيح أن مغادرة المنزل لتحقيق حلمي كان أمرًا صعبًا، لكن رؤية وجوههم السعيدة عندما رأوني أستمتع بنفسي على أرض الملعب أصبحت أعظم فخر لي، شكرًا أيضًا لأصدقائي، أولئك الذين لم يخذلوني أبدًا. الآن لدي مرحلة جديدة أمامي، حياة جديدة أنا متأكد من أنني سأطبق فيها جميع الخبرات التي ميزتني حتى اليوم، وأفعل ذلك بنفس الحماس والدافع الذي ارتديت به قميص ريال مدريد طوال هذه السنوات. أريد أن أنهي رسالة الشكر هذه مع هذا النادي: شكرًا لك ريال مدريد، لأنك لم تترك يدي أبدًا، وشكرًا لجميع الأشخاص الذين دعموني منذ البداية".

تعرض اللاعب لإصابة خطيرة في الركبة (قطع في الرباط الصليبي) في 6 سبتمبر 2022، أثناء مباراة سيلتيك الإسكتلندي بدوري أبطال أوروبا تحت 19 عاماً. ورغم شيوع هذه الإصابة في عالم كرة القدم، إلا أن مارك أصيب بعدوى بكتيرية خلال عملية الرباط الصليبي، التي أثرت على غضروف المفصل وتسببت في تعقيد عملية التعافي بسبب ندرة مثل هذه الحالات.